Καταγραφή του μουσικού αρχείου Ελλήνων συνθετών στη Βιβλιοθήκη της Φιλαρμονικής του Δήμου Θεσσαλονίκης. Επιμέλεια παρτιτούρας του «Χωριάτικου Χορού» από την «Πρώτη Ελληνική Σουίτα» του Διονύσιου Λαυράγκα

Abstract

Η ιστορία της Φιλαρμονικής του Δήμου Θεσσαλονίκης υπήρξε εμβληματική από την ίδρυσή της μέχρι και τις μέρες μας, γεγονός που το τεκμηριώνει και η ευρεία αποδοχή της από τους δημότες της πόλης. Η παρούσα πτυχιακή εργασία είναι μια προσπάθεια καταγραφής, ψηφιοποίησης και —επιλεκτικής— επεξεργασίας μέρους του τόσο σημαντικού, ιστορικά, μουσικού υλικού που φυλάσσεται στη Βιβλιοθήκη της και που αφορά στα έργα Ελλήνων συνθετών. Η επιλογή του ελληνικού ρεπερτορίου έγινε με σκοπό να διασωθεί το σπάνιο αυτό υλικό, ώστε η έρευνα να αποτελέσει το έναυσμα και τη βάση για την μετέπειτα καταλογοποίηση και των ξένων συνθετών. Μέρος της εργασίας αποτελεί και η επιμέλεια της παρτιτούρας του 3ου μέρους του συμφωνικού έργου «Πρώτη Ελληνική Σουίτα» (1903) του Διονύσιου Λαυράγκα από τον Νίκο Αστρινίδη το οποίο ο διασκευαστής τιτλοφορεί ως «Χωριάτικο Χορό». Η εργασία φιλοδοξεί να αποτελέσει αφετηρία για μελλοντική έρευνα, να συμβάλει στην εκτέλεση και άρα προβολή και αναγνώριση του μουσικού παρελθόντος της πόλης, αλλά και να καταστεί ένα χρήσιμο εργαλείο για μελλοντικούς ερευνητές.

The history of the Wind Band of the Municipality of Thessaloniki has been emblematic from its foundation to the present day, a fact documented by its wide acceptance by the citizens of the city. This thesis is an attempt to record, digitize, and selectively process the historically important musical material housed in the Band’s Library that concerns the works of Greek composers. Part of the work involves the editing of the full score of Nikos Astrinidis’s band arrangement of the 3rd movement of Dionysios Lavrangas’s symphonic work “First Greek Suite” (1903), which the arranger’s name called “Folk Dance”. The thesis aspires to form the basis for future research that will assist performance and thus, promotion and recognition of the musical past of the city. It also aims to be a useful tool for future researchers.