Το συγγενικό δικαίωμα των εκδοτών (στο αναλογικό και ψηφιακό περιβάλλον)

Abstract

Η ραγδαία και συνεχής ανάπτυξη της τεχνολογίας και η αναπότρεπτη παρείσφρησή της σε όλους τους τομείς της ζωής, έχει επηρεάσει, όπως είναι αναμενόμενο, και την πνευματική ιδιοκτησία. Η ψηφιακή πρόοδος, οι ψηφιακές πλατφόρμες διαμοιρασμού περιεχομένου και τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης έχουν αλλάξει τον τρόπο εκμετάλλευσης και μετάδοσης των πνευματικών έργων. Όλα τα παραπάνω έχουν οδηγήσει σε πλήθος νομοθετικών μεταβολών σε εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο με στόχο την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών με την ψηφιακή εποχή. Η παρούσα επιστημονική εργασία, η οποία υλοποιήθηκε στο πλαίσιο του Διαπανεπιστημιακού Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών με τίτλο «Δίκαιο και Πληροφορική», έχει ως σκοπό την ανάλυση του δικαίου που διέπει τα συγγενικά δικαιώματα των εκδοτών στο αναλογικό και στο ψηφιακό περιβάλλον, σύμφωνα με το ισχύον εθνικό και ενωσιακό δίκαιο. Παράλληλα, γίνονται αναφορές σε σχετικές αποφάσεις εθνικών δικαστηρίων και του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που έχουν συμβάλει σημαντικά στη διαμόρφωση και την ερμηνεία του δικαίου.

The rapid and continuous development of technology and its irreversible intrusion in all areas of life has, as be expected, also affected intellectual property. Digital progress, digital content sharing platforms and social media have changed the way intellectual works are exploited and transmitted. All the above have led to numerous legislative changes at national and European level in order to harmonise EU Member States' legislation with the digital era. The present scientific work, which was carried out in the framework of the Inter-University Postgraduate Programme entitled "Law and Informatics", aims to analyse the law governing the related rights of publishers in the analogue and digital environment, in accordance with the current national and EU law. At the same time, references are made to relevant decisions of national courts and the Court of Justice of the European Union, which have contributed significantly to the development and interpretation of the law.