Αξιολόγηση της πορείας μετάβασης της Ρουμανίας από κεντρικά κατευθυνόμενη οικονομία σε οικονομία της αγοράς

Abstract

Η παρούσα διπλωματική εργασία ασχολείται με την παρακολούθηση της διαδικασίας μετάβασης της Ρουμανίας. Ο λόγος για τον οποίο επιλέχτηκε, είναι η προσπάθεια αξιολόγησης της προσπάθειας μετάβασης της συγκεκριμένης οικονομίας. Μετά από μια εκτεταμένη βιβλιογραφική επισκόπηση τόσο με την διαδικασία μετάβασης εν γένει, όσο και συγκεκριμένα για την Ρουμανίας, παρατίθεται το μεθοδολογικό πλαίσιο, στο οποίο γίνεται εκτενής αναφορά στους δείκτες μετάβασης της ΕΤΑΑ (1ης και 2ης γενιάς). Στη συνέχεια λαμβάνει χώρα λεπτομερής ανάλυση των αποτελεσμάτων των δεικτών, ενώ προκειμένου να διαπιστωθεί κατά πόσο αυτοί σχετίζονται ή είναι δυνατόν να προβλέψουν την μεταβολή του ΑΕΠ της χώρας, λαμβάνουν χώρα, ανάλυση συσχετίσεων και παλινδρόμησης. Σύμφωνα με τα αποτελέσματα, διαπιστώθηκε ότι η διαδικασία μετάβασης είναι περισσότερο αποδοτική και επιτυχημένη στην Ρουμανία σε σχέση με τις υπόλοιπες βαλκανικές χώρες, ενώ η βελτίωση των δεικτών μετάβασης αντικατοπτρίζεται και στην βελτίωση των βασικών μακροοικονομικών μεγεθών. Παράλληλα, από τις έξι διαστάσεις της διαδικασίας μετάβασης, τόσο το κατά κεφαλήν, όσο και το συνολικό ΑΕΠ, εξαρτώνται θετικά από τουλάχιστον από δυο ή τρεις διαστάσεις. Αντίθετα, ο ρυθμός μεταβολής του ΑΕΠ δεν σχετίζεται με κάποια από τις διαστάσεις αυτές. Η εργασία ολοκληρώνεται με τις προτάσεις πολιτικής για την πορεία μετάβασης της οικονομίας της Ρουμανίας.

This dissertation deals with the monitoring of the Romanian transition process. The reason why was chosen is the effort of evaluating the transition effort of this economy. Following an extensive literature review of both the transition process in general and the Romanian in particular, the methodological framework is presented, which provides an extensive reference to the transition indicators of the EBRD (1st and 2nd generation). Below, a detailed analysis of the results of these indicators takes place, while in order to determine whether they are related or it is possible to predict the change in the country's GDP, an analysis of correlations and regression takes place. According to the results, the transition process is more efficient and successful in Romania compared to the other Balkan countries, while the improvement of the transition indicators is reflected in the improvement of the basic macroeconomic figures. Furthermore, of the six dimensions of the transition process, both per capita and total GDP depend positively on at least two or three dimensions. In contrast, the rate of change in GDP is not related to any of these dimensions. The dissertation concludes with policy proposals for the transition of the Romanian economy.