Ο Beethoven ανάμεσα σε δυο εποχές: οι επιδράσεις που δέχθηκε και οι νεωτερισμοί του που άνοιξαν νέους μουσικούς δρόμους.

Abstract

Η παρούσα έρευνα αναλύει διεξοδικά με διαχρονικά κριτήρια τις επιδράσεις που δέχθηκε ο L.v. Beethoven τόσο σε προσωπικό, μουσικό όσο και πολιτικοκοινωνικό επίπεδο. Σε προσωπικό επίπεδο ερευνόνται το κατα πόσο το οικογενειακό περιβάλλον κατά τα πρώτα χρόνια στην Βόννη, η ασθένεια και οι ερωτικές ουτοπίες συνέβαλλαν στην δημιουργία του συνθετικού έργου του Beethoven, πάντα υπο την ιδεολογική θεώρηση της εποχής. Σε πολιτικοκοινονικό πως πάλι οι ιδέες του διαφωτισμού, οι πολιτικές εξελίξεις στην ευρώπη, η προσωπικότητα του Ναπολέοντα συνέβαλλαν στην σύνθέση των πολιτικών έργων. Επιπλέον, εξετάζοναται οι μουσικές επιδράσεις που δέχθηκε από το Μπαρόκ και τον κλασικισμό. Στην παρούσα έρευνα μέσα από τις επιδράσεις παρουσιάζονανται οι νεωτερισμοί του Beethoven που άνοιξαν νέα μονοπάτια στην μουσική. Η όλη έρευνα δεν βασίζεται στην κλασική χρονολογική και χαώδη ανάλυση της ζωής και του έργου του Beethoven αλλά σε θεματική, ευσύνοπτη και στοχευμένη ανάλυση, η οποία τεκμηριώνεται με προσωπικες πρωτότυπες μεταφράσεις των επιστολών του Beethoven στα ελλήνικα και επιπλέον με μουσικολογική ανάλυση επιλεγμένων έργων του.

The present research thoroughly analyzes with longitudinal criteria the effects received by L.v. Beethoven both on a personal, musical and socio-political level. On a personal level, i investigate how the family environment during the first years in Bonn, illness and romantic utopias contributed to the creation of Beethoven's compositional work, always under the ideological consideration of the time. In political and social terms, how again did the ideas of the Enlightenment, the political developments in Europe, the personality of Napoleon contribute to the composition of political works. In addition, the musical influences received from Baroque and Classicism are examined. In this research, through the effects, Beethoven's innovations that opened new paths in music are presented. The entire research is not based on the classic chronological and chaotic analysis of Beethoven's life and work but on a thematic, concise and targeted analysis, which is documented with beethoven's letters translation and musicological analysis on selected works.