Έλληνες διερμηνείς στην υπηρεσία των γερμανικών Αρχών Κατοχής

Γκάτσιου, Παναγιώτα

Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.lib.uom.gr/handle/2159/25289

Full metadata record

DC Field	Value	Language
dc.contributor.advisor	Δορδανάς, Ευστράτιος	el
dc.contributor.author	Γκάτσιου, Παναγιώτα	el
dc.date.accessioned	2021-04-05T06:44:21Z	-
dc.date.available	2021-04-05T06:44:21Z	-
dc.date.issued	2021	el
dc.identifier.uri	http://dspace.lib.uom.gr/handle/2159/25289	-
dc.description	Διπλωματική εργασία--Πανεπιστήμιο Μακεδονίας, Θεσσαλονίκη, 2021.	el
dc.description.abstract	Στόχος της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι η παρουσίαση του ζητήματος της γερμανόγλωσσης διερμηνείας στην Ελλάδα της Κατοχής. Αρχικά, γίνεται προσπάθεια να διερευνηθεί το θέμα στο ευρωπαϊκό του πλαίσιο, δηλαδή το πώς διαμορφώθηκε η διερμηνεία τις δεκαετίες πριν τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο αλλά και κατά τη διάρκειά του. Έπειτα, κρίνεται σκόπιμο να ερευνηθούν οι πηγές της γερμανοφωνίας και της γερμανομάθειας στην προπολεμική Ελλάδα. Πιο αναλυτικά, απαντάται το ερώτημα σχετικά με το πώς και το γιατί οι άνθρωποι που υπηρέτησαν ως διερμηνείς στην Κατοχή ήταν γνώστες της γερμανικής γλώσσας. Στο κυρίως μέρος της εργασίας γίνεται λόγος για τους διερμηνείς επί τω έργω, το καθεστώς και τις συνθήκες της εργασίας τους. Σε αυτό το πλαίσιο, αποπειράται τελικώς η ανασύνθεση του συνολικού τους έργου και κατ’ επέκταση η μεταπολεμική πορεία τους, όπου αυτό στάθηκε εφικτό.	el
dc.format.extent	111	el
dc.language.iso	el	el
dc.publisher	Πανεπιστήμιο Μακεδονίας	el
dc.rights	Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Διεθνές	el
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/	en
dc.subject	Διερμηνείς	el
dc.subject	Κατοχή	el
dc.subject	Γερμανοί	el
dc.subject	Θεσσαλονίκη	el
dc.subject	Β' Παγκόσμιος Πόλεμος	el
dc.subject	Γερμανική γλώσσα	el
dc.title	Έλληνες διερμηνείς στην υπηρεσία των γερμανικών Αρχών Κατοχής	el
dc.type	Electronic Thesis or Dissertation	en
dc.type	Text	en
dc.contributor.department	Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών Ιστορία Ανθρωπολογία και Πολιτισμός στην Ανατολική και Νοτιοανατολική Ευρώπη	el
Appears in Collections:	ΠΜΣ Ιστορία Ανθρωπολογία και Πολιτισμός στην Ανατολική και Νοτιοανατολική Ευρώπη (Μ)

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
GkatsiouPanagiotaMsc2021.pdf		1.78 MB	Adobe PDF	View/Open

Show simple item record Recommend this item

This item is licensed under a Creative Commons License

PSEPHEDA

Digital Library and Institutional Repository